美國的聯邦醫療保險Medicare，也就是您常常聽到的「紅藍卡」。紅藍卡是美國年滿65歲長者，及其他符合資格的受益人的健康保障。
10月15日到12月7日，是紅藍卡的年度開放註冊期。為了讓大家更加了解這個與您息息相關的健保計劃，我們特別為您回答了兩個人們常常問到的問題，供你參考。
問題1：對已參加紅藍卡計劃的長者及其他受益人來說，為什麼年度開放註冊期那麼重要？
- 您加入某個紅藍卡計劃，並不代表您需要永遠使用該計劃。如果您的健康護理需求隨著時間有所改變，您可以在每年10月15日到12月7日的年度開放註冊期間，更換計劃。新的紅藍卡計劃將於下年度1月1日起生效。
- 選擇紅藍卡計劃是個非常重要的決定，因為這不但是健康照護和個人福利，也包括了你的財務策劃。
- 對於大部份人來說，這是每年唯一可以轉換紅藍卡計劃的機會。
- 紅藍卡分A, B, C, D四大部份
- 包括：
- A.住院保險 (幫助您支付住院和專業護理院的費用)，
- B.醫療保險 (幫助您支付門診及相關醫療的費用)，
- C.紅藍卡優惠計劃 (把住院、門診，及其他醫療服務結合為單一計劃，方便使用)，
- D.處方配藥保險
- 包括：
- 如果您決定保持原有的計劃，該計劃的條款將會延續到明年。如果您的需求有所改變，包括：福利、健康狀況，或是財政狀況等，而您決定不作出任何更改，就有可能會導致一些意料不及的狀況，或錯過一些省錢的機會。
- 沒有單一計劃能滿足所有人的需要，所以務必瞭解多個選項，及不同紅藍卡計劃可提供的福利，選擇最適合您的計劃。
- 我們鼓勵紅藍卡受益人把握機會，選擇一個在明年對自身健康和財政預算都合適的計劃。
問題2：很多人到了紅藍卡開放註冊期，就不知所措。可否給大家一些建議，讓選擇下一年紅藍卡計劃的過程，變得更簡單？
為了更容易選對計劃，建議大家專注3個要點：選擇、照護和體驗。
- 選擇合適的計劃：要知道，很難找到一個符合所有需要的計劃，所以您最好能夠查看不同的選項，並瞭解每個計劃的福利及費用，這樣就能較容易找到適合自己的選擇。儘早開始，尋找答案。
- 檢查現有的承保福利是否仍能滿足您的需要，並瞭解您的福利會否在明年有所更改。
- 弄清楚計劃是否符合您的預算。不單要注意月費，還要清楚該計劃所提供的福利和自付費用。自付費用可能包括: 自付扣除金、定額手續費，和共同保險。
- 確保您使用的處方藥被承保。即使您不打算轉換計劃，亦應該確認您的處方藥會在下一年度被承保。緊記，費用和承保内容每一年都可能有所更改。
- 醫療照護：除了提供醫生門診和住院福利，您應該清楚明白，計劃是否提供對您重要的承保福利。
- 確認計劃會承保您想選擇的醫生和醫院。能夠獲得可負擔且優質的照護是選擇計劃時非常重要的考慮因素之一。
- 別忘記牙科、眼科護理和其他額外福利。
- 很多紅藍卡受益人會發現，傳統紅藍卡計劃不承保處方藥和大部份牙科、眼科和聽覺護理服務。但，紅藍卡的優惠計劃將會提供這些重要的承保。
- 健保體驗。醫療保險複雜又難懂。因此，請找一個可靠的紅藍卡計劃，為您提供可信賴的健康資源和服務，幫助您充份使用計劃所包含的福利，讓您的生活更安心、更健康。
以上資訊由聯合健康保險UnitedHealthcare提供。條文細則可能會就州、計劃，和政策的更改而調整。