如何轉換身份？

2014年12月

無論以何種方式及身份進入美國，如果想合法在美國居留、工作並生活，不可避免的就是要轉換身份，取得永久居民資格(綠卡)進而取得公民資格。

被控告欠薪該如何應對？

2014年12月

三年前在新州開自助餐館，廚師每週工作五天，早上11:30至晚上9:00，月薪$2,100，再分享小費。應他們要求以現金付薪，沒有報稅，並包兩餐及交通接送。一位廚師因健康欠佳自動辭職，不久卻請律師控告我違反聯邦勞工法及州最低工資法，要求補償過去三年最低工資及超時加班費，並懲罰性賠償和律師費$150,000。請問：怎樣應對及防範這類訴訟？

B-2轉F-1

2014年12月

很多人以B-2旅遊/探親簽證入境，不久後想用合法途徑轉換成其他非移民身份，長期留在美國，其中常見的方式之一就是申請轉為F-1留學生。這種做法風險不大，成功個案不少，但如果申請人對轉換身份的概念或法例不清楚，縱使達到基本入學條件，也不見得會獲批准。

避免紅旗警告

2014年11月

繼續談最易引起國稅局查帳的一些因素。國稅局幾年前開始稽查房產業者，成效卓著。對申報房產租賃損失(Claiming Rental Losses) 特別留意，尤其是報稅者自稱是房產專業或W2稅單上有很高收入。查稅員會檢查所報工作時數的合理性，特別是擁有房產、白天有其他工作的人。

永久居民境外旅行時限

2014年11月

最近網上瘋傳一則消息，稱美國政府將綠卡持有者離境時間，從原來的六個月縮為三個月等等，一時間人心慌慌。其實這不過是場鬧劇，因為美國公民及移民服務局(USCIS) 從來就沒有發佈過這樣的消息。

暫緩遞解申請延期

2014年11月

2012年6月15日，歐巴馬總統通過行政命令執行「童年來美暫緩遞解行動(DACA)法案」。據移民政策研究所(Migration Policy Institute) 綜合報告，至2013年底，符合DACA申請條件的無證移民約有百餘萬，其中約61萬人呈遞申請，佔總數的56%；52萬人獲得批准，16萬人被否決。另一數據是在前20個符合申請DACA資格的國家中，雖然中國名列第九，但華裔卻很少提出申請。

交替實習與學習

2014年10月
Cooperative Education，簡稱 Co-op，是一種交替實習與學習的合作教育安排，即在一般大學課程中加插工作實習機會。

意外賠償金是否要繳稅？

2014年10月
我丈夫兩年前在郵局工作，開車派信時被送油卡車迎面相撞，爆炸燃燒，在深切病房住了三星期後不治。本來原計劃15年後安享退休生活！幾經訴訟，對方保險公司終以巨額金提出和解。有朋友提醒，扣除律師費及開支後，賠償金還要繳稅。請問是否真的？應如何處理？

正當法律程序

2014年10月
「正當法律程序（Due Process 或 Due Process of Law）」，為美國重要的法律原則。

聯邦短消息

2014年10月

從前，美國公民與移民服務中心只通過郵局平郵方式，向移民申請人寄發收據、綠卡等重要移民文件，令人等候郵件時總擔心郵件丟失；現在，移民局宣佈從即日起，所有移民申請人，可以自行選擇回郵快遞商及郵寄方式！